fix(immich): Adjust database requests & limits for new extension

apps/base/immich/database.yaml

@@ -9,6 +9,13 @@ spec:
     size: 10Gi
   numberOfInstances: 1
   dockerImage: quay.io/shivering-isles/splio-vectorrs:15-3.0-p1
+  resources:
+    requests:
+      memory: 512Mi
+      cpu: 100m
+    limits:
+      memory: 1024Mi
+      cpu: "1"
   users:
     immich:
     - superuser