fix(drivers): Make AMD drivers run as Super Privileged Containers

In order to make the amd drivers deployment SELinux aware, this patch
sets SELinux `type` to `spc_t`, which allows the container to access the
target paths and install the driver as intended.