Revert "chore(deps): update helm release forecastle to v1.0.130"

1.0.130 is currently buggy, resulting in an empty page.

References:
https://github.com/stakater/Forecastle/issues/390

This reverts commit fe24c8ab.

apps/base/forecastle/release.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
         kind: HelmRepository
         name: stakater
         namespace: forecastle
-      version: v1.0.130
+      version: v1.0.129
   interval: 5m
   install:
     crds: Skip