shields: Enable monitoring in production

apps/okd4/shivering-isles/shields/release.yaml

@@ -34,14 +34,16 @@ spec:
                 memory: 256Mi
             requests:
                 memory: 128Mi
+        monitoring:
+            enabled: true
 sops:
     kms: []
     gcp_kms: []
     azure_kv: []
     hc_vault: []
     age: []
-    lastmodified: "2021-08-18T19:00:12Z"
-    mac: ENC[AES256_GCM,data:b7280W95dRE+OF/SMAPRsXABZBK64Rv2lTjl+AaIlmLJDBKv+Gk2wVPBTsyMkt9XuN2oM0H80rm09rAZMmB6xud/iGQHBxI9rigQaAzzmsh7ehhvP5SxpQ38DwKb5UnRw9n6xWAwRT0laRJ7k1WcFIklU4seosjaZAH+BD3iY44=,iv:D/haBKiAINYeGNAIy9cPGpwc2aDJ5J8cE9L1VhHJkUs=,tag:rp9Nx2+zQn6S3JA2eOelIg==,type:str]
+    lastmodified: "2021-08-22T11:33:00Z"
+    mac: ENC[AES256_GCM,data:l7L81+ynJ7nB00ZmgkukqJTKb2NbvAJXkTMcm8OVXA42DmD6vjDTcwa9ITePtjN9ih0qizoT+aeFoEeHyFlrZWUsute90D/dhL3fXmMXEUxXhKwqOFD+WGkFvHBaW3+5oj+kU9pNQfHm9C+Zp1yhKB32hCswY51izBQHsEbGNRA=,iv:9cYmY2Q2b2h1mL3j3F1TZtTQFHF/uqTGV2kQjPmXzPM=,tag:ZowmAH9eZC8rJI6dX2jl2w==,type:str]
     pgp:
         - created_at: "2021-08-15T21:22:17Z"
           enc: |