chore(deps): update dependency norwoodj/helm-docs to v1.13.0

This MR contains the following updates:

Package	Update	Change	OpenSSF
norwoodj/helm-docs	minor	v1.12.0 -> v1.13.0

---

Release Notes

norwoodj/helm-docs (norwoodj/helm-docs)

v1.13.0

Compare Source

Changelog

• 6cdd5ff Release v1.13.0

---

Configuration

Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

Rebasing: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

Ignore: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by Renovate Bot. The local configuration can be found in the SI Renovate Bot repository.

images/tools/Earthfile

@@ -110,7 +110,7 @@ helm-docs:
     FROM ../mirror+fedora
 
     # renovate: datasource=github-releases depName=norwoodj/helm-docs
-    ARG HELM_DOCS_VERSION=v1.12.0
+    ARG HELM_DOCS_VERSION=v1.13.0
     ENV HELM_DOCS_VERSION=${HELM_DOCS_VERSION}
 
     RUN curl -L https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/download/${HELM_DOCS_VERSION}/helm-docs_$(sed 's/^v//g' <<<${HELM_DOCS_VERSION})_Linux_x86_64.tar.gz | tar xvzf - helm-docs \