fix(gitlab): Add autolink configuration

This patch adds the missing autolink configuration to gitlab, which
allows users to be linked back to their account based on the email
address.

This is required since switching from SAML to OIDC disabled the link
between the accounts.

References:
https://docs.gitlab.com/ee/integration/omniauth.html#link-existing-users-to-omniauth-users