chore(mastodon): Reduce SLO requirement to 95%

Given that it's perfectly usable, there is currently no reason
to focus on bringing down response times. Therefore relaxing
the SLO it is for now.